Да не убивайтесь Вы так! Так Вы не убьётесь!!!
Я набрала Heilig и Nach Dir kommt nichts (однако, эти песни - мои любимые из нового альбома, вместе с Ich brech aus и Vergessene Kinder). Скорее хочется посмотреть тексты (и переводы) всех))).
Heilig.Heilig
Ich halt mich woch ...... für Dich
Wir schaffens nicht beide ...... Du weisst es nicht
Ich geb mich jetzt für Dich auf
Mein letzter Wille hilft Dir raus
bevor das Meer unter mir ...... zerbricht
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ...... immer heilig sein
Ich sterb ....... für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand ....... von Anfang an
über Dir ...... Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ....... immer heilig sein
Du brichst die Kälte ...... wenn Du sprichst
Mit jedem Hauch von Dir ....... erlöst Du mich
Mit sehen uns wieder ........ irgendwann
Atme weiter ........ wenn Du kannst
Auch wenn das Meer ....... unter Dir zertricht
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ....... immer heilig sein...
Ich schau durchs Meer ....... un seh Dein Licht ....... über mir
Ich sinke ...... ich sinke ........ weg von Dir
Schau ....... mir nicht mehr ....... hinterher
Glaub an Dich
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ....... immer heilig sein...
Nach Dir kommt Nichts.Nach Dir kommt Nichts
Meine beste sünde ....... geht durch die Tür
Ich bin schwerverletzt ....... und süchtig nach ihr
Ich fühl mich
Besessen ....... und verloren
Vergessen ........ wie nie geboren ........ zerfetz Dein Tagebuch
Ich find mich nicht ......... auch wenn ich such denn
Nach Dir kommt nichts
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst und wirst nie wieder alles sein
ich hasse Dich
Du bist wie ein Alptraum ......... der mich träumt
Hab von Deinem Trip ........ den Absprung versäumt
ich bin
besessen ........ von Deinem Fluch
vergessen ........ hab ich versucht ..
zerfetz Dein Tagebuch
Ich find mich nicht ........ auch wenn ich suchdenn
Nach Dir kommt nichts...
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst ....... und wirst nie wieder alles sein
Ich bin und war
.......und werd nie wieder glücklich sein
Lass mich ........ verlass mich ........ endlich
Ich hasse Dich
Nach Dir kommt nichts...
Nach Dir kommt nichts...
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst ....... und wirst nie wieder alles sein
Nach Dir kommt nichts...
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst ....... und wirst nie wieder alles sein
Ich bin und war
.......und werd nie wieder glücklich sein
Spring nichtSpring nicht.
Über den Dächern
Ist es so kalt und so still
Ich schweig' deinen Namen,
Weil Du ihn jetzt nicht hören willst
Der Abgrund der Stadt
Verschlingt jede Träne, die fällt
Da unten ist nichts mehr,
Was dich hier oben noch hält...
Ich schrei in die Nacht für Dich:
Lass mich nich im Stich
Spring nicht!
Die Lichter fang' Dich nicht!
Sie betrügen Dich!
Spring nicht!
Erinner Dich!
And Dich und mich!
Die Welt da unten ZÄHLT nicht!
Bitte spring nicht!
Spring nicht!
In deinen Augen
Scheint alles sinnlos und leer
Der Schnee fällt einsam,
Du spürst ihn schon lange nicht mehr
Irgendwo da draußen
Bist du verloren gegangen
Du träumst von dem Ende,
Um nochmal von vorn anzufang'
Ich schrei in die Nacht für Dich:
Lass mich nich' im Stich!
Spring nicht!
Die Lichter fang' Dich nicht!
Sie betrügen Dich!
Spring nicht!
Erinner Dich!
And Dich und mich!
Die Welt da unten ZÄHLT nicht!
Bitte spring nicht!
Spring nicht!
Ich weiß nicht wie lang
Ich Dich halten kann
Ich weiß nicht wie lang
Nimm meine Hand
Wir fang' nochmal an!
Spring nicht!
Ich schrei in die Nacht für Dich:
Lass mich nich' im Stich!
Spring nicht!
Die Lichter fang' Dich nicht!
Sie betrügen Dich!
Spring nicht!
Erinner Dich!
And Dich und mich!
Die Welt da unten ZÄHLT nicht!
Bitte spring nicht!
Spring nicht!
Hält Dich das auch nicht zurück...
... dann spring ich für Dich.
Totgeliebt.Totgeliebt
Ich halt den Brief
in meiner kalten Hand
Der letzte Satz war lang
solang er noch brennt
schau ich ihn an
Mit jeder Zeile
stirbt ein Gefühl
was bleibt ist Finsternis
eine Schauer von dir
hilft nicht mehr viel
es bringt mich um
Wir haben uns totgeliebt
es bringt mich um
weil unser Traum in Trümmern liegt
die Welt soll schweigen
und für immer einsam sein
wir sind verloren
auch wenn die Mächte
sich vereinen<es ist vorbei
Die Geier kreisen
über unserem Revier
was nehmen wir noch mit
is alles nichts wert
wenn wir uns verliern
sie kommen näher
sind hinter uns her
wollen dich und mich
lass mich jetzt los
Alle ich kann nicht mehr
Es bringt mich um...
die geier kreisen
über unserem revier
töten das letzte von dir
und das letzte in mir
es bringt mich um
Wir sterben niemals aus.Wir sterben niemals aus
viel zu viel Liebe
an der Musik
viel zu viele Grenzen
unbesiegt
so viel wird Gedanken
und Wörter nicht beendet
ich glaube nicht
dass das bald endet
Wir bleiben immer
schrei'n uns in die Ewigkeit
Ich weiß das immer
irgendwo was bleibt
wir fühlen
wir sind fürs Ende nicht bereit
wir sterben niemals aus
ihr tragt uns bis in alle Zeit
Macht ihr für uns weiter
wenn wir nicht mehr können
werdet ihr unsere sätze
in die ewigkeit beenden
jetzt hab ich keine angst mehr
nach vorn zu sehn
denn ab heute weiß ich
das wir nicht einfach so gehn
wir bleiben immer.....
ich weiß das irgendwas bleibt
n bisschen von mir
ich bin mir ganz sicher
es bleibt was von dir
für immer.....für immer
wir bleiben immer...
sowas wie wir
geht nie vorbei
Vergessene kinder.Vergessene kinder
'n ganz normaler Tag
Die Straße wird zum Grab
Die Spuren sind verwischt
ne Suche gab es nicht
Kalt ist die Nacht
wer friert ist zu schwach
Niemand wird sie zählen
Niemand hat sie gesehen
Einsam und verloren
unsichtbar geboren
Beim ersten Schrei erforen
vergessene Kinder
Name unbekannt
endlos weggerannt
aus der Welt verbannt
vergessene Kinder
Sie sehen
sie fühlen
verstehen
genau wie wir
Sie lachen
und weinen
wollen leben
genau wie wir
Augen ohne Glück
alle Träume wurden erstickt
Panik, vor dem Licht
und Angst vor jedem Gesicht
Schuld die keinen trifft
Die Zeit heilt nicht
Einsam und verloren
unsichtbar geboren
Beim ersten Schrei erforen
vergessene Kinder
Name unbekannt
endlos weggerannt
aus der Welt verbannt
vergessene Kinder
Sie sehen
sie fühlen
verstehen
genau wie wir
sie lachen
und weinen
wollen leben
genau wie wir
Alles sollte anders sein
alles sollte anders sein
Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wie ihr
wir lachen
und weinen
wollen leben
Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wie ihr
wir lachen
und weinen
wollen leben
genau wie ihr
Wo sind eure Hände.Wo sind eure Hände
Ich hör
alles ist so wichtig
schon klar
Die andern machens auch
jaja
ganz genau ist richtig
Glaubt ruhig dass ich euch das glaub
Zurück und dann wieder nach vorne
ok wird schon richtig sein
Bleib stehn weil du sonst verloren bist
Lauf los aber nicht zu weit
Mein Kopf ist voll bis oben
Meine Schatten holen mich ein
Ich hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal
Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
eure Hände eure Hände
Ich hör du kannst dich drauf verlassen
Frag nicht alles ist geplant
Das was mir morgen passiern wird
habt ihr doch gestern schon geahnt
Links rechts oben unten
Ich komm nirgendwo an
Hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal
Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
eure Hände eure Hände
Chaos im System
Ich will euch alle sehn
jaja
schon klar
egal
Переводы тут.
Heilig.Heilig
Ich halt mich woch ...... für Dich
Wir schaffens nicht beide ...... Du weisst es nicht
Ich geb mich jetzt für Dich auf
Mein letzter Wille hilft Dir raus
bevor das Meer unter mir ...... zerbricht
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ...... immer heilig sein
Ich sterb ....... für unsere Unsterblichkeit
Meine Hand ....... von Anfang an
über Dir ...... Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ....... immer heilig sein
Du brichst die Kälte ...... wenn Du sprichst
Mit jedem Hauch von Dir ....... erlöst Du mich
Mit sehen uns wieder ........ irgendwann
Atme weiter ........ wenn Du kannst
Auch wenn das Meer ....... unter Dir zertricht
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ....... immer heilig sein...
Ich schau durchs Meer ....... un seh Dein Licht ....... über mir
Ich sinke ...... ich sinke ........ weg von Dir
Schau ....... mir nicht mehr ....... hinterher
Glaub an Dich
Ich glaub an Dich
Du wirst für mich ....... immer heilig sein...
Nach Dir kommt Nichts.Nach Dir kommt Nichts
Meine beste sünde ....... geht durch die Tür
Ich bin schwerverletzt ....... und süchtig nach ihr
Ich fühl mich
Besessen ....... und verloren
Vergessen ........ wie nie geboren ........ zerfetz Dein Tagebuch
Ich find mich nicht ......... auch wenn ich such denn
Nach Dir kommt nichts
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst und wirst nie wieder alles sein
ich hasse Dich
Du bist wie ein Alptraum ......... der mich träumt
Hab von Deinem Trip ........ den Absprung versäumt
ich bin
besessen ........ von Deinem Fluch
vergessen ........ hab ich versucht ..
zerfetz Dein Tagebuch
Ich find mich nicht ........ auch wenn ich suchdenn
Nach Dir kommt nichts...
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst ....... und wirst nie wieder alles sein
Ich bin und war
.......und werd nie wieder glücklich sein
Lass mich ........ verlass mich ........ endlich
Ich hasse Dich
Nach Dir kommt nichts...
Nach Dir kommt nichts...
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst ....... und wirst nie wieder alles sein
Nach Dir kommt nichts...
Unsern ersten Tag verfluch ich
Nach Dir kommt nichts
alles Neue macht mich fertig
Nach Dir kommt nichts
ich will das nicht
Du bist und warst ....... und wirst nie wieder alles sein
Ich bin und war
.......und werd nie wieder glücklich sein
Spring nichtSpring nicht.
Über den Dächern
Ist es so kalt und so still
Ich schweig' deinen Namen,
Weil Du ihn jetzt nicht hören willst
Der Abgrund der Stadt
Verschlingt jede Träne, die fällt
Da unten ist nichts mehr,
Was dich hier oben noch hält...
Ich schrei in die Nacht für Dich:
Lass mich nich im Stich
Spring nicht!
Die Lichter fang' Dich nicht!
Sie betrügen Dich!
Spring nicht!
Erinner Dich!
And Dich und mich!
Die Welt da unten ZÄHLT nicht!
Bitte spring nicht!
Spring nicht!
In deinen Augen
Scheint alles sinnlos und leer
Der Schnee fällt einsam,
Du spürst ihn schon lange nicht mehr
Irgendwo da draußen
Bist du verloren gegangen
Du träumst von dem Ende,
Um nochmal von vorn anzufang'
Ich schrei in die Nacht für Dich:
Lass mich nich' im Stich!
Spring nicht!
Die Lichter fang' Dich nicht!
Sie betrügen Dich!
Spring nicht!
Erinner Dich!
And Dich und mich!
Die Welt da unten ZÄHLT nicht!
Bitte spring nicht!
Spring nicht!
Ich weiß nicht wie lang
Ich Dich halten kann
Ich weiß nicht wie lang
Nimm meine Hand
Wir fang' nochmal an!
Spring nicht!
Ich schrei in die Nacht für Dich:
Lass mich nich' im Stich!
Spring nicht!
Die Lichter fang' Dich nicht!
Sie betrügen Dich!
Spring nicht!
Erinner Dich!
And Dich und mich!
Die Welt da unten ZÄHLT nicht!
Bitte spring nicht!
Spring nicht!
Hält Dich das auch nicht zurück...
... dann spring ich für Dich.
Totgeliebt.Totgeliebt
Ich halt den Brief
in meiner kalten Hand
Der letzte Satz war lang
solang er noch brennt
schau ich ihn an
Mit jeder Zeile
stirbt ein Gefühl
was bleibt ist Finsternis
eine Schauer von dir
hilft nicht mehr viel
es bringt mich um
Wir haben uns totgeliebt
es bringt mich um
weil unser Traum in Trümmern liegt
die Welt soll schweigen
und für immer einsam sein
wir sind verloren
auch wenn die Mächte
sich vereinen<es ist vorbei
Die Geier kreisen
über unserem Revier
was nehmen wir noch mit
is alles nichts wert
wenn wir uns verliern
sie kommen näher
sind hinter uns her
wollen dich und mich
lass mich jetzt los
Alle ich kann nicht mehr
Es bringt mich um...
die geier kreisen
über unserem revier
töten das letzte von dir
und das letzte in mir
es bringt mich um
Wir sterben niemals aus.Wir sterben niemals aus
viel zu viel Liebe
an der Musik
viel zu viele Grenzen
unbesiegt
so viel wird Gedanken
und Wörter nicht beendet
ich glaube nicht
dass das bald endet
Wir bleiben immer
schrei'n uns in die Ewigkeit
Ich weiß das immer
irgendwo was bleibt
wir fühlen
wir sind fürs Ende nicht bereit
wir sterben niemals aus
ihr tragt uns bis in alle Zeit
Macht ihr für uns weiter
wenn wir nicht mehr können
werdet ihr unsere sätze
in die ewigkeit beenden
jetzt hab ich keine angst mehr
nach vorn zu sehn
denn ab heute weiß ich
das wir nicht einfach so gehn
wir bleiben immer.....
ich weiß das irgendwas bleibt
n bisschen von mir
ich bin mir ganz sicher
es bleibt was von dir
für immer.....für immer
wir bleiben immer...
sowas wie wir
geht nie vorbei
Vergessene kinder.Vergessene kinder
'n ganz normaler Tag
Die Straße wird zum Grab
Die Spuren sind verwischt
ne Suche gab es nicht
Kalt ist die Nacht
wer friert ist zu schwach
Niemand wird sie zählen
Niemand hat sie gesehen
Einsam und verloren
unsichtbar geboren
Beim ersten Schrei erforen
vergessene Kinder
Name unbekannt
endlos weggerannt
aus der Welt verbannt
vergessene Kinder
Sie sehen
sie fühlen
verstehen
genau wie wir
Sie lachen
und weinen
wollen leben
genau wie wir
Augen ohne Glück
alle Träume wurden erstickt
Panik, vor dem Licht
und Angst vor jedem Gesicht
Schuld die keinen trifft
Die Zeit heilt nicht
Einsam und verloren
unsichtbar geboren
Beim ersten Schrei erforen
vergessene Kinder
Name unbekannt
endlos weggerannt
aus der Welt verbannt
vergessene Kinder
Sie sehen
sie fühlen
verstehen
genau wie wir
sie lachen
und weinen
wollen leben
genau wie wir
Alles sollte anders sein
alles sollte anders sein
Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wie ihr
wir lachen
und weinen
wollen leben
Wir sehen
wir fühlen
verstehen
genau wie ihr
wir lachen
und weinen
wollen leben
genau wie ihr
Wo sind eure Hände.Wo sind eure Hände
Ich hör
alles ist so wichtig
schon klar
Die andern machens auch
jaja
ganz genau ist richtig
Glaubt ruhig dass ich euch das glaub
Zurück und dann wieder nach vorne
ok wird schon richtig sein
Bleib stehn weil du sonst verloren bist
Lauf los aber nicht zu weit
Mein Kopf ist voll bis oben
Meine Schatten holen mich ein
Ich hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal
Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
eure Hände eure Hände
Ich hör du kannst dich drauf verlassen
Frag nicht alles ist geplant
Das was mir morgen passiern wird
habt ihr doch gestern schon geahnt
Links rechts oben unten
Ich komm nirgendwo an
Hör 1000 Diagnosen
jaja
schon klar
egal
Heute sind wir hier
Die Welt bleibt vor der Tür
Was jetzt zählt seid ihr
Wo sind eure Hände
Chaos im System
auch wenn wir untergehen
Ich will euch alle sehen
Wo sind eure Hände
eure Hände eure Hände
Chaos im System
Ich will euch alle sehn
jaja
schon klar
egal
Переводы тут.
@музыка: Nach Dir kommt nichts - как же цепляет...
@настроение: учу тексты)))